Si vous avez d'autres textes, contactez moi

Blues for Meister (Out in L.A.) Castles Made of Sand Docteur Funkenstein
F.U. Gong Li How strong
I found out I've been down Let's make evil
Search and Destroy Show me your soul Soul to squeeze
Stretch Tiny dancer Love rollercoaster
Melancholy mechanics Sikamikanico Stranded
What it is Suffragette City Sound and vision
Red hot Mama Bulletproof Havana Affair
Teenager in love Million miles of water Whatever we want
Lately Mercy mercy A certain someone
Funny face    

Paroles traduites par Lionel #8278 et Delphine aka Vampire Sugar Junkie
exclusivement pour ME AND MY FRIENDS - www.meandmyredhot.com


Blues for Meister

C'est toujours moitié-moitié
Je suis heureux et triste
Tout ce qui est beau
Fini toujours par me tuer
Plus haut je monte
Plus bas je tombe
Tu eslà haut avec ta vie
C'est pourquoi je dois crier, crier
Et encore crier, crier

Blues pour Meister
Toi douce petite chose
Blues pour Meister
Je suis triste, je dois chanter

Une confortable petite boule
Assise sur le canapé
Oh mon petit chat, oh bébé
Tu me manques vraiment maintenant
Bon, ayons du respect pour mon chat
Il a été écrasé par la roue
D'une Cadillac
Bon, moi et mon chat
Nous avons perdu notre flux
Bon, au revoir mon petit calico

Ta nourriture est toujours dans ton bol
Attendant dans sa boite
Tu aimais manger en bas
Je t'aimerais toujours Meister
Tu as été si bon pour moi
Il n'y a rien comme toi nulle part
Aussi loin que je puisse voir.


Castles made of sand/Chateaux faits de sable

D'en bas de la rue tu peux l'entendre crier
Tu es une honte et elle claque la porte
Dans sa figure d'ivrogne
Et maintenant il est dehors
Et tout le quartier commence à bavarder et critiquer
Il crie Oh femme tu dois être folle
Qu'est il donc arrivé au doux amour que nous éprouvions
Contre la porte il s'appuye et commence une scène
Et ses larmes tombent et brulent le jardin vert

Et comme cela tant de chateaux faits de sable
Tombent dans la mer
En fin de compte

Un petit indien courageux qui avant d'avoir dix ans
Jouais à la guerre dans les bois avec ses amis Indiens
Et il bâti un rêve, quand il serait grand
Il serait une chef de guerre Indien ne connaissant pas la peur
Beaucoup de lunes ont passées et plus grand devint le rêve
D'ici demain il chantera son premier chant de guerre
Et se battra pour la première fois
Mais quelquechose se passa mal
Une attaque surprise le tua dans son sommeil cette nuit là

Et comme cela tant de chateaux faits de sable
Tombent dans la mer
En fin de compte

Il y avait une jeune fille
Dont le coeur était froissé
Car elle était paralysée à vie
Et ne pouvait pas émettre un son
Et elle souhaitait et priait
Qu'elle pouvait arrêter de vivre
Donc elle décida de mourrir
Elle conduisi son fauteuil roulant au bord du rivage
Et elle souri à ses jamber
Vous ne me ferait plus jamais mal
Mais un lieu qu'elle n'avait jamais vu l'a fit sauter et dire
Regarde un bateau aux ailes dorées passe par ici
Et il n'a vraiment pas à s'arrêter
Il continua tout simplement

Et comme cela tant de chateaux faits de sable
Glissent dans la mer
En fin de compte.


Docteur Funkenstein

Dddd-docteur ffff-funkenstein

Nous t'aimons docteur funkenstein
Ton funk est le meilleur
Prends mon corps, transporte le
Ne t'embarasses pas du reste

Non, yeah, yeah,

La ferme !



F.U.

Fuck you !
Fuck à toute ta famille et tes enfants en culottes courtes
Fuck you !
Fuck à ta petite soeur et ton petit frère
Fuck you !
Fuck à tout tes amis et tout le monde
Fuck you !
Fuck à ton chaton et à ton chiot
Fuck you.....



Gong Li

Des gens disent que tu me hais
Je ne pense pas que ce soit vrai, le genre de choses que l'on surmonte
Des gens disent que tu me hais
Je ne pense pas que ce soit vrai, le genre de choses que l'on surmonte
Des gens tristes pour qui je prie
Aucun de vous ne veut vivre, les yeux qui une fois était à lui
Des gens tristes pour qui je prie
La façon dont tu veux vivre, les yeux que tu veux donner

Des gens disent que tu te joue de moi
Peu importe si c'est vrai, je t'attend ici
Des gens disent que tu m'as eu
Je n'ai pas peur de savoir, quand les choses vont mal
Des gens disent que tu me hais
Je ne pense pas que ce soit vrai, le genre de choses que l'on surmonte
Des gens disent que tu me hais
Je ne pense pas que ce soit vrai, le genre de choses que l'on surmonte



How strong/Qu'elle force

(chorus)
Qu'elle force a mon amour ?
Qu'elle force a mon amour ?
Qu'elle force a mon amour ?
Peut-il se tromper ?

Je marcherais un mile sur l'eau
Me reposerais un peu pour embrasser ton sourire
Rire et rouler et après un moment
Je commencerais à aimer ton style

(bridge)
Qu'elle force a mon amour ?
Peut-il se tromper ?
Elle me rend fou cette fois
Elle me rend fou
Dieu je ne peu croire qu'elle
Me rend fou
Elle me met sans dessus dessous
Elle me rend fou
Tout ce que je veux de toi
C'est que cette fois tu me rendes heureux

(chorus)

Viens dessus et montre moi ton
Ton âme brillante que j'adore
Je serais sur de baisser ma garde
Laisse toi aller ce n'est pas si dur

(bridge)

(chorus)

J'ai goûté à la vie mais c'est ok
Plus sombre que la nuit la plus sombre
Vivre en enfer et te tromper
Ayant des nouvelles dans ton dos

Qu'elle force a mon amour ?
Peut-il se tromper ?


I found out/J'ai trouvé

Je te l'ai déjà dis, reste loin de ma porte
Ne me sert pas ce frère, frère, frère, frère,
Les excentricités au téléphone, ne me laisserons pas seuls,
Donc, ne me sert pas ce frère, frère, frère, frère,
Non !

J'ai, j'ai trouvé,
J'ai, j'ai trouvé,

Maintenant que je t'ai montré ce que j'ai surmonté
Ne prend pas les mots de quelqu'un d'autre, c'est tout ce que tu sais faire
Il n'y aura pas de Jesus venant du ciel
Maintenant que j'ai trouvé, je sais que je peux pleurer,

J'ai, j'ai trouvé,
J'ai, j'ai trouvé,

Quelques uns d'entre vous assis là avec votre bite dans la main
Ne vous mêne nulle part, ne fais pas de vous un homme
J'ai entendu quelquechose à propos de ma mère et de mon père
Ils ne me voulaient pas donc ils m'ont fait devenir une star

J'ai, j'ai trouvé,
J'ai, j'ai trouvé,

Vieux Hare Khrisna je n'ai rien sur toi
A part te laisser fou sans rien à faire
T'occuper avec une tarte dans le ciel
Il n'y a aucun guru qui peut voir au travers de tes yeux

J'ai, j'ai trouvé,
J'ai, j'ai trouvé,

J'en ai fini des Junkies, j'en ai fini de tout ça
J'ai vu la religion de Jesus à Paul
Ne les duppez pas avec la dope et la cocaïne
Personne ne peu s'occuper de vous, ressentez votre propre souffrance

J'ai, j'ai trouvé,
J'ai, j'ai trouvé ça
J'ai, j'ai trouvé,


I've been down/J'ai été en bas

Je tombe dans l'espace
Essayant de stopper la chute
Mon corps glisse et se déchire
J'aurai pu flotter dans l'espace

J'aurais pu flotter

Je trébuche autour de ma maison
Je suis aux alentours
Mes jambes et mes bras sont guidés
Ne ressentant de l'amour pour personne

J'aurais pu flotter
Ma tête pèse 40 kilos et j'ai été en bas
Mes amis sont des aliens et j'ai été en bas

Bon je n'ai pas de femme
Coupe une queue de lézard
Elle renait à la vie
J'ai tué quelques nuits sans sommeil
Mon coeur part en pièces

Je peux avoir flotté, je suis un gars drôle
Ouais, j'ai été en bas, je suis une grande rock star
Ouais, j'ai été en bas

Je ne serais jamais le même
Car j'ai été en sans dessus dessous
Et je veut être un animal et prendre soin de moi

Ma tête pèse 40 kilos et j'ai été en bas
Mes amis sont des aliens et j'ai été en bas
Je sais ce que c'est car j'ai été en bas
Le diable s'infiltre et distribue et j'ai été en bas


Let's make evil/Faisons le mal

Faisons le mal
Faisons le bien
Je ferais tout ce que je peux
Simplement pour t'amener dans ma sale forêt
M'allonger sur toi

Dix sept ans et trente et un
Je suis juste le fils de ma mère
Yeux marrons et une langue d'argent
Toutes les mères insatisfaites
Sont à mes pieds

(chorus)
L'eau tombe claire
Les intérieurs sont décevants je crains
Je pense que je vais dire au revoir à ma honte
Ma prudence n'est pas la bienvenue
Sans dessus dessous et me sentant tendu
Je pense que je vais dire au revoir à ma honte

Soyons doux
Soyons durs
Sortons dans mon jardin
Où le vent du désert
Lavera ta peau
D'un rouge plus vif

Faisons la paix
Faisons la guerre
Pénétrons au paradis pour
Une danse avec les diables du paradis ou
Est-ce que c'est trop pour toi
Dans ta tête

(chorus)

Je ne veux pas vivre seul
Etre sur mon trône
Vire ma honte
Vire ma honte

Soyons courtois
Soyons furieux
C'est parti pour un tour
Car l'ange et le diable s'embrassent
Ils tombent amoureux

Certains paraissent sales
Certains paraissent propres
Quelquechose venant du rêve d'un homme fou
Suis-je vraiment ce que je parais ?
Montant à ma tête comme la crême
Ca parait si étrange

(chorus)

Vire ma honte
Vire ma honte
Je ne veux pas vivre seul
Etre sur mon trône
Vire ma honte
Vire ma honte


Search and Destroy/Cherche et détruit

Je suis une panthère qui marche dans la rue avec le coeur plein de napalm
Je suis le fils fugueur d'une bombe atomique
Je suis un garçon oublié du monde
Celui qui cherche et détruit

Donc chérie tu dois m'aider
Quelqu'un doit suaver mon âme
Baby explose pour moi

Attention chérie car j'utilise la technologie
Je n'ai pas de temps pour faire des excuses
Radiation de l'âme dans la mort de la nuit
Amour au milieu d'un incendie

Chérie tu dois me rendre la vue
Quelqu'un ferais mieux de sauver mon âme
Baby pénère mon esprit

Et je suis un garçon oublié du monde
Celui qui cherche, cherche à détruire
Et je suis un garçon oublié du monde
Celui qui cherche uniquement à détruire

Garcon oublié, garçon oublié,
Le garçon a dit hey garçon oublié


Show me your soul/Montre moi ton âme

(chorus)
Dans un monde qui ne peut être si fou
Je ne pense pas que ce soit très étrange
Pour moi de t'aimer
Je veux connaitre plus que ton cerveau

Dans ma vie tu as été injectée
Pas quelque chose que j'attendais
Maintenant je souris de ton affection
Nous avons connecté nos âmes
Juste pour celui qui a actionné ta sonnette de péage (!)
Ne soit pas froide, montre moi ton âme

(chorus2)
Les gentlemen sentimentaux n'ont pas peur
De te montrer qu'ils sont à toi
Tu es ma meilleure amie
Montre moi ton âme

(chorus)

Oui je te trouve si attirante
Quand tu me montres comment tu vas
Toi mon amie tu n'as pas besoin de t'agenouiller
Vas y commence à te révèler
Fais moi confiance mon coeur est entier
J'ai besoin de voir
Montre moi ton âme

(chorus2)

(chorus)

N'attends pas trop de moi
La perfection n'est pas un test pour moi
Car le meilleur je le serais toujours
Je t'apprécie, une façon d'être
Je ne m'offenserai pas, je dois savoir
S'il te plait mon amie
Montre moi ton âme

(chorus2)


Soul to squeeze/Ame à prendre

J'ai une mauvaise maladie
De mon cerveau, c'est là que je saigne
Cela ressemble à de la folie
Tout cela car j'ai une âme à prendre
Bon, tout mon amour
Avec tout ces arbres qui meurent, je crie
Les anges de mes rêves
Sont devenus des démons d'avidité
C'est moi

(chorus)
Où je vais je ne sais pas
Je dois, je dois, y aller doucement
Quand j'aurai retrouvé mes esprits
Je te donnerai du bon temps

Aujourd'hui l'amour me sourie
Emporte ma souffrance, j'ai dit s'il te plait
Tout ce que tu fais est libre
Tu dois te laisser aller
Oh oui.

(chorus)

Tu es tellement polie en fait
J'ai vraiment tout ce dont j'ai besoin
Fait de mes jours une brise
Et emporte mon auto destruction

C'est amer baby
Et c'est très doux
Je suis sur un grand huit
Mais je suis sur mes pieds
Amène moi à la rivière
Laisse moi sur ton rivage
Je serais de retour baby
Je serais de retour pour plus

Doo doo doo doo dingle zing une bite en os
Ba-di ba-da ba-zumba crunga cong mal parti
Comme une pomme cadeau mais je n'en suis jamais sorti et n'ai jamais dit mes plaisirs
C'est bien mieux, je ne le regretterais jamais

Où je vais je ne sais pas
Je dois, je dois, y aller doucement
Quand j'aurai retrouvé mes esprits
Je te donnerai du bon temps

Où je vais je ne sais pas
Je devrais finir quelque part au Mexique
Quand j'aurai retrouvé mes esprits
Je les garderais jusqu'à la fin des temps


Stretch/Etendu

En étendant ta tension
Assez bon_______grandit

En étendant ta tension
Il est temps de s'ouvrir en entier

Quand il pleut, je me laisse mouiller
J'ai toujours voulu
Donner quelque chose à mon prochain

Proposant d'exposer ta tête
A quelque chose qui n'a pas d'égal

Taille là !

Je t'étendrai
Je t'étendrai mon ami
Je t'étendrai

Le______de_______intuition est mon prix liquide

Nous sommes tous pour l'ouverture

1 kilo 5 d'amour et les connaissances grandissent dans mon crâne
La vérité est dite, nous prenons du bon temps

J'ai toujours voulu
Le recevoir et le croire
Et il est ______ et créant l'amour

Tendres titillements

Je t'étendrai
Je t'étendrai mon ami
Je t'étendrai

Je suis un poisson et je peux nager toute la journée
Je peux nager dans de si différents endroits
Met le en l'air pendant que je le parcours
Ce chemin n'est jamais le mauvais

Je suis un oiseau et je peux m'envoler
Je peux me changer dans de si différentes formes
Met le en l'air pendant que je le parcours
Ce chemin n'est jamais le mauvais

Ow !

Il y a un halot autour de la lune, il pleut
Nous voulons jouer dans l'eau qui coule
Très légendaire fête interplanètaire

Vérités variées
Elle le fait rien que pour toi

Oui j'ai toujours voulu
Donner quelque chose à cette étrangère

Bougeant pour approcher le bosquet
Une transformation mentale


Tiny Dancer/Minuscule danseur

Sers moi plus fort minuscule danseur
Compte les lampadaires sur l'autoroute
Allonge moi dans des draps de lin
Tu as eu une grosse journée aujourd'hui


Love Rollercoaster/Grand huit de l'amour

Tu me donnes cette impression étrange dans mon bide...

Ha merde, ouais, ok, oh !
Grand huit de l'amour
Tu dis quoi !
Grand huit, yeah !
Oh chérie tu sais de quoi je parle
Grand huit de l'amour
Oh ouais c'est l'heure du grand huit
T'aimer est vraiment sauvage
Oh c'est juste comme un grand huit
Fais la queue et prend tes tickets

(chorus)
Ton amour est comme un grand huit chérie, chérie
Je veux faire un tour

Bouge Papa car je suis un double plongé
Bas en haut dans le grand trou plus profond
1,2,1,2,3 j'ai un ticket viens faire un tour avec moi
Laisse moi descendre sur le carroussel
Tout est une fête et une grande aire de fête
Allons doucement, allons vite
Comme un réglisse torsadé je vais fouetter ton cul

Grand huit,
Tu dis quoi

Je serais ici pour toi, je serais ton homme


Melancholy Mechanics/Mécanismes de la mélancolie

Une persistance mystique fausse ma vision
C'est presque toujours ce point de collision

Il pleut dans mon crâne
Ma tête ressemble à un stade

3 pounds de gris
Prêts à éclater
Dans mon univers de 3 pounds

Il pleut dans mon crâne
Ma tête ressemble à un stade

Ce sont les rouages mélancoliques de mon esprit

Les symboles ont été donnés pour accélérer mes buts
C'est toujours un peu juste
Tu sais ce n'est pas aussi lent

Il pleut dans mon crâne
Ma tête ressemble à un stade

Ce sont les rouages mélancoliques de mon esprit

Attaques chimiques rapides d'une incroyable précision
Biorganes éléctroniques visant une microscopique destination de dévastation

Plus propre que la lumière
Plus qu'une bataille au laser dans la nuit 2000
Milliards de maniaques microscopiques inconnus de la plupart comme des uncontrolables soldats
Souffrant de d'irritations
Une infiltration instantanée me laisse un goût d'échec, de frustration
Seul dans la constelation de l'aliénation
Détaché des vides conversations
J'attend
J'attend
La vaaaaaaague à casser


Sikamikanico

Tout le monde connait les putois d'Hollywood
Les esprits saints et les moines funky
Ma ville clinquante est faite de fer
Dansons, crions, faisons un pacte

Hollywood et pas Hollywood
Nous sommes tout les deux si présents à cet endroit
Nous sentons si vivant, ne sachant où s'arrêter
Etes-vous sourds ou cons ou quoi ?!

Idiote petite créature, Sikamikanico
Assise sur une chêvre, Sikamikanico
Je ne veux pas de professeur, Sikamikanico
Si cela te rejoind, Sikamikanico

Connaissez vous Frank Sinatra
Tout est parti car je me suis levé
Nous ne jouons pas, nous exposons
Tu dois abandonner et le faire de ma façon

Virant mon sexe de la cave
Tu dois recevoir mon onde radio
Secoue le fille, tu ne seras pas blessée
Je tape ma bite dans la poussière

Idiote petite créature, Sikamikanico
Assise sur une chêvre, Sikamikanico
Je ne veux pas de professeur, Sikamikanico
Si cela te rejoind, Sikamikanico

Tout le monde en veux, Sikamikanico
Tout le monde sur la brêche, Sikamikanico
Joue la plus tranquille, Sikamikanico
Si nous devenons un trésor, Sikamikanico

He, ho, laisse aller
Cet enculé veut être un gigolo
Laisse moi lui montrer comment ça marche
Dessous ho assis sur mon gros orteil
Hey Joe, imbécile de la radio
Je ne gagnerais jamais à Hollywood, je viendrai seul
Oh non, il me laissera mon nez que tu as explosé
He, ho, laisse aller

Danse grand garçon dit que tu veux des mauvaises nouvelles
Nous doutons, notre mêre a été génée
C'est bon de voir que nous avons le groove
Je ne l'aime pas, c'est le moment de bouger

Et toute la presse, vous ne me surprenez pas
Je ne suis pas votre bite donc ne me jugez pas
Je ne conviendrais jamais à votre critique de merde
Tu ferais mieux de faire attention tu pourrais être frappé

Idiote petite créature, Sikamikanico
Assise sur une chêvre, Sikamikanico
Je ne veux pas de professeur, Sikamikanico
Si cela te rejoind, Sikamikanico

Tout le monde en veux, Sikamikanico
Tout le monde sur la brêche, Sikamikanico
Joue la plus tranquille, Sikamikanico
Si nous devenons un trésor, Sikamikanico


Stranded/Echoué

Echoué
Echoué sur une cuvette de WC
Echoué
Echoué
Echoué sur une cuvette de WC
Que fais tu quand tu es échoué
Et qu'il n'y a rien en cours ?
Pour prouver que tu es un homme
Tu dois l'astiquer avec ta main
Echoué
Echoué sur une cuvette de WC


What it is/Ce que c'est

Abandonne toi à cette période pleine de luttes
Descend, tu devrais être baisé par la chanson de la vie
Augmente tes sens les plus profonds, il n'y aura pas de bataille
A l'océan sans fin aux horizons parfaits
Autour de ta molécule rayonnante avec un hâlo de lumière
L'aura animée donnera du plaisir
Bientôt, la moindre de tes complaintes sera hors propos

Avec sa puissance, nous allons stupéfier
Toutes vos idées préconçues serons défaites
Ecoute très près, ma voix intérieure déborde
"Nous sommes la race humaine et nous allons vers le son"
Oui, nous disons la vérité sur notre naissance musicale
Un son qui choque l'âme et éléctrise la terre
Les gens doivent savoir que ça n'a rien avoir avec l'argent

Le cash n'est pas le moyen pour rendre notre vie ensoleillée
Il n'y a pas de besoin si votre âme est bien nourrie
Amour, vie et paix ne peuvent vraiment commencer que
Quand tu sais que dans ton coeur le changement passe
Par aimer tout tes frères et aimer toutes tes soeurs
Aimer tous les messieurs et aimer toutes les dames
Et ne soit pas timide quand tu partages tes baisers
Avarice, jalousie se font huer et siffler

Ce que c'est, ce que c'est, tant de choses à trouver
Ce que c'est, ce que c'est sillone vers les sons
Ce que c'est, ce que c'est, ce que c'est dans une chanson
Ce que c'est, ce que c'est, tu ne peux pas te tromper

Gère ta vie avec le bon type de nourritures
Manger une vache triste c'est te manger toi-même
Bon, c'est un injuste coup bas, c'est impardonablement grossier
Cela mettra ton karma dans la pire des situations
Quelqu'un qui boit de la gnôle et prend trop de murges
Car quand tu te fourni ne te fourni tu pas une contenance
Et c'est moche, c'est n'est pas vraiment toi
Donc s'il vous plait vous tous, prenez un conseiller sonore
Soyez vous même, nettoyez votre esprit, faites un sacrifice
Votre côté sobre est particulièrement beau

Ne pillez pas, ne criez pas, donnez un shoot à la comète
J'aime qu'elle revienne et joue sur ma flûte de bambou
Refusez de vous battre dans des guerres pour des motifs politiques
Ne dépassez pas les frontières de la paix, les côtes d'eau salée
C'est mon idée que la parfaite potion de paix
Peut être trouvée dans l'éveil de l'océan vert
La longue barrière rocheuse du fabuleux océan bleu
Est le berceau de la paix, c'est la parfaite potion de paix
Là vous trouverez, avec de douces créatures des mers
Le sourire d'un dauphin est une caractéristique pré-définie
Nous apprendrons mieux la paix avec une baleine comme professeur
"Bonjour majesté, enchanté de vous rencontrer"

Ce que c'est, ce que c'est, tant de choses à trouver
Ce que c'est, ce que c'est sillone vers les sons
Ce que c'est, ce que c'est, ce que c'est dans une chanson
Ce que c'est, ce que c'est, tu ne peux pas te tromper

Ouvrez votre coeur aux planètes et aux étoiles
Avec votre esprit faites un voyage de Venus à Mars
Tu sais, Einstein le faisait pendant qu'Hitler se cachait
Maintenant Albert vit pour toujours dans chaque enfant
Mais, avec Adolph Hitler, nous sommes définitivement débarassé
Picasso, Monsieur Dali et mon homme, Jimi Hendrix
Ouais, ils le font avec l'art, et Jimy le faisait avec le son
Mais par tous ces hommes il a été trouvé
Que chaque personne peut être aussi célèbre
Ne laissez par les organisations racistes mondiales donner
Une ride à votre joli visage
Levez vous pour l'égalité des droits, je veux dire bouclez la
Allez propager le mot de ville en ville
"Nous sommes la race humaine et nous sillonons vers le son"
Maintenant que vous avez entendu ce que c'est dans une chanson
D'ici à là vous ne pouvez pas vous tromper


Suffragette City

Hey mec oh laisse moi seul, tu sais
Hey mec oh Henry, raccroche le téléphone, je dois
Hey mec je dois redresser la tête
Le poussin aux jambes douces me déplace la colonne vertébrale

Hey mes les de classe fous
Hey mec mon travail est en bas de l'égout
Hey mec elle est totalement marteau
Elle a dit qu'elle doit le serrer mais elle... et ensuite elle....

(chorus)
Ne t'allonge pas sur moi mec car tu ne peux payer le ticket
Je suis de retour à suffragette City
Ne t'allonge pas sur moi mec
Car tu n'as pas de temps de t'en occuper
Tu sais ma Suffragette City
Est cachée des regards... elle est ok

He mec, he Henry, ne soit pas impoli, va t'en
He mec, ah ! je ne peux te prendre cette fois, pas possible
He mec, ah Droogie ne te ramène pas ici
Il n'y a qu'une chambre et elle arrive, elle arrive

(chorus)

Ah, he, mec !

Aaah Wham Bam merci m'dam
Suffragette City... Suffragette


Sound and vision/Son et vision

Ahhh....
Ahhh....

Doo, doo, doo, do-doh
Doo, doo, doo, do-doh

Ne vous demandez vous pas certaines fois
Ce qu'est le son et la vision
Bleu, bleu, bleu électrique
C'est la couleur de ma chambre
Où je vivais
Bleue, bleue

De pâles aveugles glandent tout la journée
Rien à faire, rien à dire
Bleu, bleu

Je m'assierais ici, attendant le cadeau du son et de la vision
Et je chanterais, attendant le cadeau du son et de la vision
Dérivant dans ma solitude, par dessus ma tête

Ne vous demandez vous pas certaines fois
Ce qu'est le son et la vision


Red hot Mama/Très chaude lapine

C'est une délicieuse salope, vrai
Mais ce n'est pas bien de s'amuser avec mère nature
La courageuse mère de Dieu comme toutes
Est jalouse de sa propre ombre
Qui est cette jeune salope de Vic Tany
Qui désire être la reine d'un jour
Qui sacrifierait les petits fils et petites filles
En suçant leurs cerveaux jusqu'à ce que leurs faculté de penser soit amputée
En maquant leurs instincts
Jusqu'à ce qu'ils soit gros, cocus et hors d'eux
Dans une tentative neurotique pour être reine de l'univers
Qui est cette salope ?

Très chaude lapine de Louisiane
Faisons du stop pour Savannah
elle a été enfermée trop longtemps

Très chaude lapine regardant la ville
Danseurs-taxi et dépenseurs de temps
Elle a eu son temps

Très chaude lapine descendait
Cherchant les endroits pour prendre du bon temps
Elle fumait

Vas y très chaude lapine
Fille, tu me plais vraiment
Vas y très chaude lapine
Fille, tu me plais vraiment
Vas y très chaude lapine
Fille, tu me plais vraiment
Vas y très chaude lapine
Fille, tu me plais vraiment

Très chaude lapine était vraiment mauvaise
Elle était plus mauvaise que mauvaise, autant qu'elle le voulait

Très chaude lapine était une franche rigolade
Le faisant bien, le faisant vite
Elle fumait

Whoa !

Vas y très chaude lapine
Fille, tu me plais vraiment
Vas y très chaude lapine
Fille, tu me plais vraiment
Viens baby
Vas y très chaude lapine
Fille, tu me plais vraiment
Là dessus
Vas y très chaude lapine
Fille, tu me plais vraiment

Sois ma chienne
Tu me plais fille
Continue
Heu !
Tu as peur ?

Hey baby
Sois ma chienne

Viens baby
Très chaude lapine
Là dessus
Joue, garçon
Joue


Bulletproof/A l'épreuve des balles

Tout autour de la terre
Je préférerais être dans un groupe
Jouant ma musique funky aussi fort que je peux

Je ne suis pas à l'épreuve des balles
Je ne porterais pas la boule et la chaine
Je ne suis pas à l'épreuve des balles
Je ne porterais pas la boule et la chaine

Je ne veux pas de votre guerre
Je ne veux pas les boom et bang
Je ne veux pas jouer, je n'aime pas les chansons que vous chantez

Le monde entier est en alerte rouge
Crois moi quand je dit
Personne ne doit être blessé

Je ne suis pas à l'épreuve des balles
Je ne porterais pas la boule et la chaine
La la lala
La lala la la la

Tous les jours je lis le journal
Il y a un tout nouveau cabaret
Un comme ci comme ça quelquepart
Essayant de prendre ce que ce comme si et comme ça a

Je ne veux pas votre guerre
Je ne veux pas votre guerre
Je ne veux pas votre guerre
Je ne veux pas votre guerre

Tout ceux pour disent aye
Tout ceux pour disent aye
Tout ceux pour disent aye
Tout ceux pour disent aye

Je ne suis pas à l'épreuve des balles je ne porterais pas la boule et les chaines
Non pour personne
Dans le métro tout le monde se tient
Même les voleurs sont volés
Et tous se tiennent
Il n'y a pas de pièce pour l'amour

Tout autour de la terre
Je préférerais être dans un groupe
Jouant ma musique funky aussi fort que je peux

Je ne suis pas à l'épreuve des balles je ne porterais pas la boule et les chaines

Je ne veux pas votre guerre
Je ne veux pas votre guerre
Je ne veux pas votre guerre
Je ne veux pas votre guerre

La la lala
La lala la la la la

Le monde entier est en alerte rouge
Crois moi quand je dit
Personne ne doit être blessé

Blessé pour personne
Non pour personne


Affaire de la Havane

PT-Boat(*) sur le chemin de la Havane
Je gagnais ma vie comme ceuilleur de bananes
Maintenant je suis un guide pour la CIA, Hourra pour les USA !
Baby, baby rends moi fou, Baby, baby, rends moi mambo
Envoyé pour espionner dans un concours de jeunes talents cubains
Premier arrêt : la Havane au go-go
Je gagnais ma vie comme ceuilleur de bananes, Hourra pour la Havane !
Baby, baby rends moi fou, Baby, baby, rends moi mambo

(*) Bateau de guerre en bois de la seconde guerre mondiale


Teenager in Love/Adolescent amoureux

A chaque fois que nous avons une dispute, cela brise presque mon coeur
Car j'ai trop peur, Que nous aillons à nous séparer
Chaque nuit je demande aux étoiles en haut
Pourquoi dois je être un adolescent amoureux ?
Un jour je me sent si heureux, le jour d'après je me sent si triste
Je suppose que je vais apprendre à trouver le bien dans le mal
Chaque nuit je demande aux étoiles en haut
Pourquoi dois je être un adolescent amoureux ?
J'ai versé un larme pour personne execpté toi
Je serais un solitaire si tu dis que c'est fini
Bon si tu veux me faire pleurer, ce ne sera pas très difficile
Et si tu devais dire au revoir, Je continuerai à t'aimer
Chaque nuit je demande aux étoiles en haut
Pourquoi dois je être un adolescent amoureux ?
.......


Million miles of water / Un million de miles d'eau

Détruit, j'ai compris que
Même quand tu penseras avoir besoin de repos,
Tu vivras pour te battre un autre round.
Je sais que c'est dommage, trop triste,
Tout ce qu'on aurait pu être, qu'on aurait pu avoir

Hey girl, quel bruit,
Un million de miles d'eau qui coulent profondément sous nos pieds
Maintenant, je t'ai trouvée, ici même
Un million de miles d'eau

Tu étais ma muse,
Ce n'est pas parce qu'il t'est arrivé d'avoir une bombe
Que c'est toi qui l'a allumée.
Je le sais, chérie, c'est un gros mensonge
Quatre ans, et tu ne m'as même pas dit au revoir.

Hey girl, quel bruit,
Un million de miles d'eau qui coulent profondément sous nos pieds
Maintenant, je t'ai trouvée, ici même
Je veux que tu t'en souviennes, chérie.

Nous étions deux êtres étranges,
Tellement aveugles mais maintenant on doit laisser tomber
Je sais que c'est la fin, on a essayé,
Tellement essayé, mais maintenant, je dois perdre une amie


Whatever we want /Tout ce qu'on veut

Je t'ai piqué ta coupe de cheveux
Et ta personnalité ennuyeuse
La parfaite palette pour peindre
La moralité
Et maintenant ma voilà sans une perte
De comment être
Ajoute nous deux et puis
Soustrais-moi

Viens rencontrer ton créateur
Un autre genre de tension

Je te transforme en une seule personne
Et puis je t'éteins pour amuser
La Terre, les jours et l'âge
En fait, tu n'as jamais été aussi stupide
Tu descendais d'une lignée
Aux opportunités innombrables
Je sens que la montagne d'où tu tiens ça
Va aimer ça

Viens rencontrer ton créateur
Un autre genre de tension
Un super camion-citerne tout doux
Ca va être génial

On peut tous faire tout ce qu'on veut
Tout ce qu'on veut
Tout ce qu'on veut
On peut tous faire tout ce qu'on veut
On peut tous faire tout ce qu'on veut

Je rêve de cette chose que personne
Ne connaissait sous le nom d'amour
Je te ferai monter plus haut que les faucons
D'Hollywood au-dessus
Il reste
Du flot irrégulier des possibilités
Fuir tout ça pourrait me laisser
Nauséeux, à l'aise


Lately /Récemment

Au coin de la rue dans ma voiture
Je conduis une éternité sans jamais parvenir loin,
Le 45 se charge lentement
J'envoie une autre chanson à mon étoile

Les montagnes californiennes le matin
Suture-les, obtiens tout,
Tout le long, la femme a un désir,
Suture-le, obtiens-le,
On marche tous sur ton trottoir, laisse-le s'en aller,
ca prend plus que ton ...

Une pendule à l'intérieur de mon lit,
Se balance lentement, j'aimerais qu'elle me frappe,
Le trop-plein est lent, mais pas suffisant, non,
Une goutte de plus ne règlera pas le problème.

Les montagnes californiennes le matin
Fais avec, obtiens tout,
Tout le long, la femme a un désir,
Suture-le, obtiens-le,
On marche tous sur ton trottoir, laisse-le s'en aller,
ca prend plus que ton ...

Si je t'appelle, récemment,
Je pourrais être ton homme,
Je pourrais être ta grandeur,
Si je t'appelle, récemment,
Je pourrais être ton homme

Je le ferme, ce regard dans mes yeux,
Frappe-les à mort et couvre-les de mouches
Le grand sommeil sans le lit de roses
La lumière du jour ne mentira jamais

Sur la rivière sur mon quai
Je pagaie à travers l'ombre et le brouillard
Pour réfléchir sur tous ceux qui sont venus à moi
Un autre morceau pour construire mon arche


Mercy mercy /Pitié, pitié

Oh pitié, pitié, pitié de moi
Je cherche, j'ai besoin d'un autre remède
Les "Je ne sais pas" sont de la philosophie
C'est déjà mieux, je te laisserai me passer devant

Oh pitié, pitié, pitié de moi
Viens ici, j'ai besoin d'un autre ennemi
N'importe qui verrait clairement
Qu'une brise d'été fait partie de mon anatomie

Quand c'est écrit en Bretagne
On est un peu surpris
Comme à un chaton, ces sont les caresses qui me font du bien
Plus haut, le feu la pétrifierait
Sur le fil, l'aviateur va la satisfaire

Mon amour durera toujours, mon amour peut le sentir,
Mon défenseur essoufflé
Recule et vole ça

Pitié, pitié, pitié de moi
Je descends, je dois surfer sur la gravité
Même si nous ne sommes pas d'accord
Embrasse-moi car la vie pourrait causer ma mort
Acrobatique, les parasites deviennent trop dramatiques
En finir avec le système
Deviendra systématique
Guidant la vierge, mon amour circule
Rajeunissant ce qui est fané sans jamais se dilater

Pitié, pitié, pitié de moi
J'adore la couleur d'une Emily
Aussi facile qu'une garantie
Déjà mieux, je te montrerai ce que tu veux voir

Mon amour durera toujours, mon amour peut le sentir,
Mon défenseur essoufflé
Recule et vole ça

Notre but est de rester toujours ensemble,
Je veux que tu le sentes
Mon doux défenseur
Recule et vole ça


A certain someone /Une certaine personne

Quand vais-je entendre un bruit,
Le bruit ... que je désire?

Car nous avons tous besoin de quelque chose à faire
Une certaine chose ... c'est vrai

En flottant à contre-courant, j'ai vu
L'araignée et le serpent,
Un voyage sans pause qaund
J'ai vu ... mon erreur

Car nous avons tous besoin de quelque chose à faire
Une certaine chose ... c'est vrai

Toute ma vie ... j'ai su qui j'étais
Un homme inquiet mais debout

Toute ma vie j'ai vu ce que c'était
D'être moi-même dans ce rêve

Car nous avons tous besoin de quelque chose à faire
Une certaine personne ... c'est toi


Funny face / Grimace

Ca doit être ta drôle de bouille
Ca doit être ton amour
Ca doit être ton jeu de piste qui
N'a pas suffi

Ca doit être ta petite danse qui
M'a fait mourir de rire
Ca doit être ta poussière d'ange qui
M'a posé sur ton nuage

Tu es la raison pour laquelle ...
Tu es la raison pour laquelle j'ai ...

Ca devait être ton amour ... oh
Ca devait être ton amour ... j'ai dit
Ca devait être ton amour ... un petit peu
Ca devait être ton amour

Ca doit être tes yeux coquelicot
Qui m'ont écarté
Ca doit être la vue des larmes qui
M'a fait comprendre qui je pleurais

Ca doit être parce que tu remuais comme un lapin
Ca doit être ton amour
Beaucoup de  filles ne s'approchent pas, elles
Me traitent comme un loup

Ca devait être ton amour ... oh
Ca devait être ton amour ... j'ai dit
Ca devait être ton amour ... il faut que je m'y fasse
Ca devait être ton amour

Tu es mon ange, bébé
Tu es ma chérie
Tu es mon étoile
Lo lo lo lolita
Qu'elle me voie fou amoureux

J'ai regardé des yeux au froncement grimaçant
Fais plus de ta vie, installe-toi
Même la plus petite des princesses a besoin d'une couronne
Fais plus de ta vie, installe-toi